Fresh findings suggest pesticide compounds and elevated cadmium levels may be linked to the deaths of 17 people in a remote village in Rajouri district.